Такими словами в последней сцене шекспировского
«Ричарда III» (перевод Анны Радловой) отчим Генриха Тюдора
Томас Стэнли собщает победившему Генриху, что взятый «кровавым чудовищем» Ричардом III в заложники сын Томаса
Джордж Стэнли жив. Генрих со свитой отправляются в Лестер, чтобы похоронить павших «с двух сторон из знати». Молчит шекспировский
(
Read more... )